Archivo de la categoría: SAN JOSÉ, CAPITAL

Hotel Talamanca, Avenida Segunda, San José.

Fotografía de Maritza Cartín E., 2025.

En el corazón del centro de San José, sobre la tradicional Avenida Segunda, entre las Calles 8 y 10 se levanta un edificio que fue concebido como un edificio hotelero moderno, probablemente construido entre finales de la década de 1940 y los años 50.

Un edificio en una avenida clave

Avenida Segunda ha sido, desde finales del siglo XIX y durante buena parte del siglo XX, una de las principales arterias comerciales y sociales de San José. Por ella circularon comerciantes, viajeros, trabajadores, estudiantes y visitantes del interior del país. En ese contexto urbano surgieron edificios funcionales: comercios, pensiones, hoteles modestos y viviendas colectivas.

El edificio del Hotel Talamanca responde plenamente a esa lógica: arquitectura práctica, pensada para el uso diario, para alojar personas y adaptarse a las necesidades cambiantes de la ciudad.

Para finales de la década de 1980, el edificio ya funcionaba formalmente como hotel, incluso solicitando permisos oficiales para actividades y espectáculos públicos.

A partir de ese momento, el edificio se consolida como parte estable del paisaje urbano josefino.

Arquitectura:

El valor histórico del edificio del Hotel Talamanca no reside en su monumentalidad, sino en su continuidad. Es un ejemplo de la arquitectura que sostuvo la ciudad día a día: la del viajero común, el trabajador temporal, el visitante anónimo.

Enmarcado dentro del lenguaje del Art Decó tardío y la arquitectura de transición hacia el Movimiento Moderno en Costa Rica.

Este tipo de arquitectura en Costa Rica se dio principalmente entre 1945 y 1960, especialmente en San José, cuando se incorporan curvas y verticalidad, se abandonan los ornamentos clásicos, se prioriza el concreto armado y aparecen fachadas expresivas pero funcionales

Mientras muchos inmuebles del centro fueron demolidos o transformados radicalmente, este edificio permaneció, adaptándose sin desaparecer.

Presente y permanencia

Hoy, el edificio conserva su uso hotelero y mantiene su volumetría original dentro del tejido urbano del centro de San José. Su sola presencia recuerda una época en la que la ciudad crecía sin grandes alardes arquitectónicos, pero con una intensa vida social y comercial.

Es un testimonio tangible del San José vivido, no del que aparece en las postales, sino del que se caminó, se habitó y se recordó.

https://maps.app.goo.gl/zihbnEX1yTkq6b2B8

Referencias:

Periódicos antiguos de C.R., Sinabi.

Municipalidad de San José.

Investigación de Mi CR de Antaño.

Mercado Borbón, Distrito Merced, San José, 1950.

Ubicado en Calle 8, Avenida 3 se encuentra uno de los más antiguos mercados utilizados por los costarricenses y que se mantiene hasta el día de hoy.

1950
1983

El Mercado Borbón, fundado en 1950 por la familia Tinoco Guirola. quien lo heredó de don Guillermo Borbón se encuentra en la ciudad de San José, próximo al Mercado Central.

Ante la eventual venta por sus dueños, en el año 2015, los propietarios de los tramos se organizaron para formar una cooperativa llamada «CoopeBorbon», mediante la cual se asumió la administración del mercado a partir del 2016.

Recorrer el Mercado Borbón es una aventura que pone en contacto al visitante con historia y colorido.

Este mercado cuenta con más de 250 locales dedicados a la venta de frutas, verduras, embutidos, quesos, granos, comidas preparadas, y otros productos y servicios más.

Constituye un referente en la capital, tanto por las dinámicas comerciales que se gestan en este lugar, como por la afluencia de personas que diariamente visitan el mercado. Muy de madrugada los comerciantes colman las calles aledañas a los mercados Borbón y Central para la entrega de mercadería; y cientos de compradores realizan sus transacciones desde muy temprano, para llevar la mercadería a sus propios negocios de verdulerías, sodas y, en menor escala, para el consumo familiar.

Ante el impacto de la pandemia COVID-19 en las dinámicas sociales y comerciales, la administración del mercado decidió innovar, e impulsó el uso de las nuevas tecnologías de información y comunicación como aliados para acercarse a las personas consumidoras, lo cual evidencia la evolución de espacios de comercialización tradicionales con adaptaciones en las formas de mercadeo y contacto con las personas, sin perder su esencia como un espacio de encuentro y cultura popular.

https://maps.app.goo.gl/Xs7NwvbFLBnjNKXo6

Referencias:

Investigación de Mi C.R. de Antaño.

Fotografías e información Página del Mercado Borbón (https://www.mercado-borbon.com/)

MARIA FERNÁNDEZ LE CAPELLAIN, PRIMERA DAMA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA, 1877-1961.

«Doña Maria de las Mercedes Elodia Fernández Le Capellain nació en San José, el 22 de enero de 1877. Fue la segunda de los siete hijos de Don Mauro Fernández Acuña y Doña Ada Le Capellain Agnew.

Seguir leyendo MARIA FERNÁNDEZ LE CAPELLAIN, PRIMERA DAMA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA, 1877-1961.

Historia de la Toyota/Purdy Motor, en Costa Rica, 1959.

Instalaciones originales de Purdy Motor donde Yukio Tanaka conoció a la familia Quirós en persona.

Historia:

Yukio Tanaka fue un importante ejecutivo de Toyota Japón, encargado de expandir las importaciones y operaciones de Toyota en la región de América Central y América del Sur, iniciando durante la década de los años 50. La historia de Yukio Tanaka en Costa Rica es un testimonio de encuentros fortuitos que cambian el rumbo de la historia. 

Seguir leyendo Historia de la Toyota/Purdy Motor, en Costa Rica, 1959.

Cecil Vernor Lindo Morales, biografía (1870-1960)

Don Cecil Vernor Lindo nació en Jamaica en el año 1870 y murió el primero de junio de 1960 en la misma tierra que lo vio nacer.

Isla de Jamaica

Su llegada a Costa Rica en el año de 1890 marcó el inicio de una vida fecunda y generosa, puesta siempre al servicio y el progreso de nuestra patria. Comenzando por los menesteres más humildes, su singular talento, su espíritu inagotable de trabajo y su firme voluntad de triunfar, lo condujeron paulatinamente a recorrer un paso firme y seguro por el sendero del éxito, hasta convertirse en uno de los más grandes empresarios con que ha contado nuestro país.

Fotografía Lindo Bros.

Habiendo empezado como recibidor de banano al servicio de Mr. Minor Keith, pasó luego a ser propietario del Comisariato de Matina, lo que constituyó su primera aventura comercial y el origen y fundamento de las múltiples empresas que más tarde fundó y condujo a la prosperidad.

Simultáneamente con el desarrollo de fincas de banano y de café, abrió diversos establecimientos comerciales en Puerto Limón. Cuando empezaba a saborear los primeros frutos de sus esfuerzos, un incendio voraz destruyó por completo sus negocios.

Ingenio Juan Viñas de Lindo Bro.

La adversidad no obstante sirvió para fortalecer más su ánimo, y poco tiempo después había recobrado lo perdido.

A este genial empresario se debe la formación de THE COSTA RICA SODA FACTORY, dedicada a la fabricación de refrescos. Esta empresa, combinada con la FINCA FLORIDA, abasteció también por mucho tiempo de hielo y leche a la Provincia de Limón.

Florida Bebidas en Siquirres

En el año de 1912, sus fincas de banano en el Atlántico habían alcanzado su máxima producción, cinco millones de racimos por año. Fue entonces cuando vendió a la United Fruit Company sus plantaciones bananeras, y con el producto de este negocio comenzó con tenacidad y empeño a formar grandes fincas de café, entre las que se encuentran las actualmente conocidas con los nombres de JUAN VIÑAS, AZÚCAR, CACHI y LA PACÍFICA, y otras que han ido pasando a distintas firmas cafetaleras.

Los hermanos Lindo Morales de origen Jamaiquino, fundaron en 1908 una empresa dedicada a la agricultura y fabricación de hielo ubicada en Florida de Siquirres. Así comenzaría lo que conocemos hoy como Florida Bebidas.

Inversiones en Jamaica:

Su temperamento inquieto y emprendedor lo llevó a hacer inversiones en Jamaica en plantaciones de azúcar, construyendo uno de los más grandes ingenios en la isla, conocido con el nombre de BERNARD LODGE. Sus cañaverales en Jamaica llegaron a tener una extensión de cuarenta y cinco mil manzanas. Fue por esta misma época que fundó aquí THE FLORIDA ICE AND FARM, con el concurso de sus otras dos empresas: COSTA RICA SODA FACTORY de Limón y CERVECERÍA TRAUBE de San José.

Pocos años después vendió la floreciente empresa bananera a la United Fruit Company en condiciones sumamente ventajosas, pero estableció en nuestra patria, donde dedicó todo su tiempo y esfuerzo al desarrollo de sus empresas.

Amó siempre a Costa Rica con todo su corazón, y la igualaba con el terruño que lo vio nacer. Pero por un capricho del destino, una grave lesión lo obligó a dejar nuestras tierras, en busca de alivio, allá por la vera del mar y las montañas de Jamaica, donde sus ojos se abrieron por última vez a la luz, brindando también a sus pupilas el último destello y lo acogió su regazo para siempre.

Mucho podría decirse de sus virtudes y de su magnanimidad, pero bastará con señalar que siempre fue un bienhechor anónimo. Muy pocos supieron algunas veces y la mayoría nadie, de sus actos de caridad. Su prodigalidad se esparció siempre en todas direcciones en forma tan espontánea y natural como de él emanaban. Las vibraciones de su inteligencia y las energías de su extraordinaria vitalidad.

Escuela Cecilio Lindo, Juan Viñas, Turrialba.

Antes de su partida para Jamaica, y a forma de despedida, quiso dejar un generoso recuerdo. Mandó construir una magnífica escuela para el pueblo de Juan Viñas, y con instituciones dedicadas al don de servir al prójimo fortaleció las enseñanzas de su vida útil.

Presidente Dr. León Cortés Castro.

El propósito de este momento es para reconocer las palabras pronunciadas por el Presidente Dr. León Cortés Castro, en una comida, con motivo de celebrarse el cincuentenario de su llegada a nuestra patria.

El Dr. Cortés expresó:

“Lástima grande es que no haya una biografía de Don Cecilio para conservarla en todas las escuelas del país, y en la que los niños de Costa Rica puedan aprender cómo un hombre digno, honesto y trabajador pudo llegar desde la nada hasta la excelsa cumbre de una vida útil para él, para los suyos y para esta tierra que ha querido siempre como la suya.”

Residencia de Cecil Vernon Lindo hoy Casa Key Largo, costado Sur Parque Morazán.

Referencias:

LA REPÚBLICA, 12 DE JUNIO DE 1960, P. 31.

Fotografías de Internet.

Investigación Mi CR de Antaño.

El Puente de la Fábrica, Avenida las Damas, San José, 1920-1930.

El Puente de la Fábrica se localiza en Calle 11 Avenidas 1 y 3, actualmente llamada Avenida de las Damas, anteriormente conocida como Calle de la Estación (refiriéndose a la Estación del Ferrocarril al Atlántico que se ubica sobre esta avenida).

Fotografía vista hacia el Norte, al fondo el Edificio del INS.

Su nombre se origina por la cercanía de la Antigua Fábrica de Licores, FANAL (hoy Centro Nacional de la Cultura) y es uno de los puentes vehiculares y peatonales más antiguos de San José.

Fotografía desde el Parque España, vista hacia el Sur. Fotografía de Maritza Cartín E., 2025.

Construcción del Puente la Fábrica:

El puente asociado con la antigua Fábrica de Licores (Fanal) en San José es el puente del Parque España, que fue construido en la década de 1920-1930.

No hay registro de que el puente estuviera directamente «construido por» la fábrica, sino más bien fue una construcción posterior a la edificación de Fanal y que conectaba áreas adyacentes a esta. La construcción de este puente fue parte de una serie de mejoras en la zona que también incluyeron la creación del Plaza de la Concordia a partir de la Plaza de la Fábrica en 1919. 

Plaza de la Concordia.

Aparentemente fue construido por Ing. Manuel Víctor Dengo Bertora, mismo que armó el Edificio Metálico y primer ingeniero graduado en Costa Rica.

Ing. Manuel Víctor Dengo Bertora.

En la siguiente fotografía podemos apreciar la construcción del mismo.

Periódico ABC, 31 de octubre de 1929.

En sus inicios este puente fue apodado en aquellos tiempos como «El Puente Chingo», porque quedó corto en sus esquinas, por eso los bastiones en el centro.

Está fotografía es hacia el Oeste bajando por Avenida de las Damas. Al fondo a la derecha la Escuela Metálica.
Puente de la Fábrica. La plaza que se ve en primer plano llegaría a ser el Parque España y la Calle de la Estación (la del puente) llegaría a ser bautizada como Paseo de las Damas. San José (Fotografía de Douglas Alvarado).

G A L E R Í A:

1912 Fotografía de Jorge Salazar.
En esta fotografía tomada desde el Parque España podemos ver al fondo la pared café que es la Antigua Fábrica de Licores y un escalinata que nos lleva a la Avenida de las Damas. (Fotografía de Maritza Cartín E., 2025).
En esta fotografía se muestra el Puente visto desde el Parque España. (Fotografía de Maritza Cartín E.).

Referencias:

Investigación Mi C.R. de Antaño.

Fotografías de Internet y de Maritza Cartín E.

Periódicos Antiguos de C.R., Sinabi.

La Casa Amón 1910 (Antigua casa Obregón Loría), Barrio Amón, San José.

Esta casa se ubica en Ave. 13, Calle 3 A, Barrio Amón, San José.

Miguel Obregón Lizano

Miguel Obregón Lizano, Educador, creador y fundador del Sistema Nacional de Bibliotecas y benemérito de la patria fue el propietario original de esta hermosa casa, y más tarde fue habitada por su hijo, Rafael Obregón Loria.

Rafael Obregón Loría.

Fue construida por el italiano Adriano Arié Vaselli alrededor de 1910.

Adriano Arié Vaselli, Constructor italiano.
Seguir leyendo La Casa Amón 1910 (Antigua casa Obregón Loría), Barrio Amón, San José.