Una casa comercial en el corazón del viejo San José.

Entre los edificios que alguna vez engalanaron el centro de San José se encontraba la sede de R. E. Smyth & Co., una importante casa comercial vinculada al movimiento de mercancías y al comercio exterior costarricense durante las primeras décadas del siglo XX.

Su elegante fachada, de marcada influencia clásica, formó parte del paisaje urbano de una Calle Central muy diferente a la que conocemos actualmente: una ciudad de comercios, hoteles, agencias y casas importadoras que concentraban buena parte de la actividad económica de la capital.

R. E. Smyth & Co.

La firma fue establecida en 1910 por Roberto E. Smyth, cuyo nombre aparece habitualmente en la documentación de la época como Roberto E. Smyth o Roberto Smyth. La empresa desarrolló actividades como agencia de aduanas, casa comisionista, importadora, exportadora y representante de firmas comerciales extranjeras.

No se trataba, por lo tanto, de un pequeño establecimiento local. R. E. Smyth & Co. servía como intermediaria entre comerciantes costarricenses y casas del exterior, ocupándose de operaciones indispensables para un país que dependía de sus puertos para buena parte del intercambio comercial.

La empresa llegó a contar con su oficina principal en San José y sucursales en Limón y Puntarenas, una estructura especialmente significativa: los dos principales puertos del país estaban conectados comercialmente con las oficinas de la capital.

Un anuncio publicado en 1914 resumía sus actividades con tres palabras:

“Importación — Agentes de Aduana — Exportación”.

Para entonces aparecen también datos propios de una empresa plenamente establecida: apartado postal, teléfono y hasta una dirección telegráfica: “RESCO”.

De una sede josefina a otra.

Uno de los detalles más interesantes encontrados durante la investigación permite reconstruir parte del recorrido de la compañía por San José.

En documentación de 1914, R. E. Smyth & Co. aparece localizada en Tercera Avenida Este, frente al Telégrafo.

Sin embargo, años después encontramos a la compañía asociada al hermoso edificio de Calle Central, entre avenidas Central y Segunda, aproximadamente 50 metros al norte de la Catedral Metropolitana.

Esto indica que la firma habría cambiado de sede durante sus primeros años de actividad.

El Archivo Nacional conserva valiosos testimonios fotográficos relacionados con la compañía. Entre ellos existe una imagen de sus oficinas fechada en 1916, así como una fotografía catalogada como “Fachada del edificio de Agencia R. Smith y compañía”, correspondiente a 1922.

Un edificio que llamaba la atención.

La fotografía histórica permite apreciar una construcción de gran presencia arquitectónica.

Su fachada estaba organizada verticalmente mediante altas pilastras y elementos ornamentales; destacaban los vanos rematados por arcos, el balcón central y el coronamiento superior de composición clásica.

Era una arquitectura concebida no solamente para albergar oficinas, sino también para proyectar solidez, prestigio y confianza comercial.

Y su ubicación difícilmente podía ser mejor.

A pocos pasos de la Catedral Metropolitana y en pleno corazón comercial josefino, R. E. Smyth & Co. estaba rodeada por el intenso movimiento cotidiano de compradores, comerciantes, empleados, viajeros y transeúntes que recorrían la Calle Central.

San José conectado con sus puertos.

La presencia de la compañía en San José, Limón y Puntarenas ayuda a comprender la importancia de estas agencias durante aquellos años.

Las mercancías llegaban por mar, debían pasar por los procedimientos aduaneros y posteriormente ingresar a los circuitos comerciales del país. Empresas como R. E. Smyth & Co. participaban precisamente en esa cadena, facilitando importaciones, exportaciones, consignaciones y representaciones comerciales.

Documentación de la década de 1920 demuestra que la firma continuaba vinculada al movimiento marítimo de Limón, y todavía encontramos registros relacionados con R. E. Smyth Company en 1930.

Su historia, por consiguiente, atravesó varias décadas de profundas transformaciones económicas y urbanas en Costa Rica.

Smyth… ¿o Smith?

Quienes busquen información sobre esta empresa encontrarán una pequeña curiosidad documental.

El apellido aparece escrito como Smyth en diversas fuentes comerciales, mientras que algunos registros y descripciones fotográficas utilizan Smith.

Por esta razón hemos preferido identificarla como R. E. Smyth & Co., conservando la grafía utilizada en documentación de la propia firma, pero manteniendo ambas variantes como referencia para futuras investigaciones.

Una huella del San José comercial de antaño.

Hoy una fotografía puede parecernos simplemente la imagen de un hermoso edificio antiguo. Sin embargo, cuando conocemos lo que ocurrió detrás de sus paredes, la escena adquiere otra dimensión.

Desde aquellas oficinas se tramitaron mercancías que atravesaron océanos; se representaron casas comerciales extranjeras y se coordinaron operaciones entre la capital y los puertos costarricenses.

R. E. Smyth & Co. fue una pequeña pieza de aquella Costa Rica que comenzaba a integrarse cada vez más al comercio internacional.

Y su elegante edificio, situado apenas cincuenta metros al norte de la Catedral, permanece en las fotografías como testimonio de aquella Calle Central llena de actividad, negocios y arquitectura que alguna vez distinguió al viejo San José.

Un legado que continúa.

La historia de R. Smyth & Co. no terminó con aquellas antiguas oficinas del centro de San José. La empresa fundada en 1910 por Roberto Smyth logró atravesar generaciones y continúa vinculada al comercio internacional costarricense más de un siglo después.

Según relata la propia compañía, las operaciones iniciadas en Limón y Puntarenas se mantuvieron con el paso de los años y, conforme cambiaron las formas de transportar mercancías, sus servicios se extendieron también al ámbito aéreo.

De aquella empresa pionera surgieron posteriormente otras ramas especializadas, entre ellas Smyth Logistics, Smyth Consolidadores y Smyth Internacional, dedicadas a actividades como consolidación de carga, servicios aduaneros, logística y atención de cruceros.

Así, detrás de las antiguas fotografías de la Agencia Smyth encontramos algo más que el recuerdo de un comercio desaparecido: encontramos los orígenes de una empresa familiar cuya trayectoria comenzó en el San José de 1910 y ha llegado hasta nuestros días.

Una historia de más de un siglo que nació de la mano de Roberto Smyth y que todavía conserva su apellido como parte de su identidad.

---

Ubicación histórica

📍 R. E. Smyth & Co. — Agencia Smith
Calle Central (Calle 0), entre Avenida Central y Avenida Segunda.
Aproximadamente 50 metros al norte de la Catedral Metropolitana, San José.

Fuentes consultadas:

• Archivo Nacional de Costa Rica, fondos fotográficos y documentales relacionados con R. E. Smyth & Co.; fotografías de las oficinas y fachada de la Agencia R. Smith y Compañía.
• Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI), El Libro Azul de Costa Rica.
• SINABI, Hemeroteca Digital, revista Minerva, 1914.
• Documentación comercial histórica sobre agentes de aduanas y comercio exterior de Costa Rica.
• Fotografías históricas de Manuel Gómez Miralles y referencias de la Calle Central de San José.
• Libro Azul.

Mi Costa Rica de Antaño
Rescatando la memoria, los edificios y las historias de nuestra Costa Rica de ayer.