
Hermanos del Doctor Pirie, Cartago, 1892



El banano de Costa Rica es junto al café y el cacao uno de los importantes productos agrícolas de exportación, con una importante incidencia en la economía, cultura e identidad nacional. Actualmente Costa Rica exporta un promedio de 100 millones de cajas de banano (1,87 toneladas métricas) equivalente al 10% de la exportación mundial. Además del banano criollo para el consumo local e industrial dado su excelente sabor y calidad, produciéndose mucho con calidad orgánica.

El banano (musa paradisiaca) fue traído al país por Fray Tomás de Berlanga desde las Islas Caimán alrededor del año 1860 y se cultivó comercialmente en Costa Rica a raíz de la necesidad de generar carga continua para el Ferrocarril al Atlántico, ya que el café al ser estacional no generaba suficiente uso para el tren. La primera exportación fue de 360 racimos dirigida a Nueva York, Estados Unidos.
Seguir leyendo Historia del banano en C.R. (The United Fruit Company en C.R.)Este gallito nunca ha cantado en las mañanas, y a diferencia de los de su especie, que viven apenas unos ocho años en promedio, es el único que lleva ya un siglo a cuestas. ¿Su secreto? Ser el responsable de endulzar el paladar de los ticos por décadas.

Todo comenzó así: corría 1909 cuando un joven costarricense de tan solo 17 años, con un título de contador pero sin ninguna experiencia decidió comprarle a su padre un pequeño negocio, ubicado al costado oeste del Mercado Central en San José. El joven se llamaba Raúl Odio Herrera y el establecimiento El Gallito.
El negocio El Gallito que don Raúl Odio le compró a su padre había sido una panadería propiedad de un francés que en el rótulo de su negocio tenía el símbolo que por tradición ha representado a su país: un gallo. Como la gente no podía pronunciar bien el nombre del extranjero, decidió bautizarla como la Panadería de El Gallito. De ahí nació el nombre para esta nueva empresa costarricense.

La capilla del Seminario que daba a la Avenida Segunda (Fotografía C.R. Ayer y Hoy). Entre Aves 2 y 4, Calle 3.

Seminario sobre Ave 4 hacia el Este.
Este fue el primer seminario religioso de Costa Rica. La Capilla del Colegio Seminario fue construida en 1854 en ladrillo. Esta fue impulsada por el primer obispo de San José, el señor Anselmo Llorente y Lafuente y durante la administración del presidente Juan Rafael Mora quien le concediera gratuitamente al Obispo Llorente un terreno detrás de la Universidad de Santo Tomás (ubicada en la esquina de la avenida 2 con la calle 3 (hoy Ministerio de Hacienda).

Patio Interno Seminario Tridentino en San José 1927
Este antiguo edificio fue demolido y actualmente está el Banco Popular, El actual edificio fue construido por la Curia Metropolitana entre 1975 a 1977 y se le llamó «Edificio Metropolitano». Se alquilo para oficinas a partir de setiembre de 1977.

Edificio del Seminario en avenida 4 vista al este, San José 1900
LOS PAULINOS DE ALEMANIA !!
El 29 de junio de 1893, llegan a Costa Rica los padres Paulinos de Alemania,vinieron catorce, de ellos cinco eran sacerdotes, dos estudiantes de teología, diáconos y siete hermanos, encabezados por Juan Gaspar Stork, quien fuese rector del Seminario hasta 1904
Entre los estudiantes venía Agustín Blessing, más tarde Obispo en 1922, además Adolfo Dunkel, Nicolás Stappers, José Schneider y Federico Rosemberg y Feilpe Vetter.
En 1893, los Paulinos se hacen cargo de un colegio; El Seminario, la formación impartida fue sería, responsable y de prestigio.
El colegio se ubicó por muchas décadas en San José, y fue en 1956; que se traslada a barrio La Cruz.
Entre los hermanos Paulinos del histórico Seminario se pueden citar a los hermanos Alberto, Ricardo, el padre Trapp; quien fuese superior de la comunidad, también los hermanos Antonio, Luis, Matías y Gregorio, Simón ( ver foto cuatro ).
Lista de hermanos Paulinos que murieron en Costa Rica.
Francisco Gipperich Koehler
Francisco Antonio Blume
Carlos Lutterman Teller.
Humberto Trause
Vicente krauterg
Francisco Steinhoff Klumker.
Jorge Gregorio Anibarro Cortés.
José Vargas Zamora
Ricardo Lombardo Billar.
Teodoro Gebrande Taepper.
Federico Massebach Kruchning.
Antonio Maag Hennemann.
Lorenzo Elcoro.
Carlos Kullmann Hay.
Carlos Trapp Dietrich.
Santiago Bellut Hermcken.
Jacob Frings Malmadier.
Engelbert Bless Siammel.
Ricardo Hankeln Harbeke.
José Gregorio Wirsich Weishanpt.
Cornelio Winderlich Wever.
Ricardo Seheufgens Schmidt.
Juan Hotze Otto.
Juan Koch Verleteffen.
Guillermo Hemicken Soldierer.
José Ohlemuller Lingen.
Agustín Kullmann Hay.
Pedro Honiger Schulte.
José Hertelt Dassler.
Francisco Maehler Lemper.
Alberto Schleuter Lipp.
Agustín Pohl Resemberger.
Jorge Pauels Grieven.
Pedro Ulrich Roux.
Otto Lennautz Letering.
Ángel Plaza Juvenete.
Jorge Grundtke Schupke.
Juan Zingsheim Manstein
Fulvio Gerardo Ureña Salazar
Ángel Plaza Juvenete.
Christian Frederikus Moisés Varhagen
Cabe citar que otros integrantes de esta comunidad religiosa, están sepultados en el mausoleo bajo el Sagrario de la Catedral Metropolitana, que se abre todos los 2 de noviembre.
Fotos colección privada fotográfica y periodística Hernán González Paniagua.

Edificio del Colegio Seminario en avenida 4, San José década 1930
![]()
Catedral es el distrito cuarto del cantón de San José en la provincia homónima. El distrito se encuentra en su totalidad contenido dentro de los límites de la ciudad de San José. Ubicado a una altitud promedio de 1.161 m.s.n.m., el distrito Catedral cuenta con una superficie de 2,31 km21 y según el Censo 2011, con una población de 12.936 habitantes y 4.987 viviendas.2 El distrito es lugar de actividad comercial, de servicios y vivienda, así como importantes hitos de la capital costarricense, como la Plaza de la Cultura. El distrito se ubica al sur de la Avenida Central de San José. Seguir leyendo Distrito Catedral, San José
El nombre del distrito se originó en un antiguo templo católico del siglo XIX dedicado a la Virgen de la Merced, que se encontraba en el actual Banco Central de Costa Rica. Sin embargo, en 1888 fue destruido por un sismo y se decidió edificar una nueva parroquia en el Distrito de Hospital, la actual Iglesia de Nuestra Señora de La Merced diseñada por los arquitectos costarricenses Lesmes Jiménez Bonnefil y Jaime Carranza Aguilar, e inaugurada en 1894
Límites:
Norte: Río Torres y Cantón Tibás, Sur: Distrito Hospital, Este: Distrito El Carmen, Oeste: Distrito Mata Redonda y Uruca.
Superficie del Distrito:
2.29 Km2
Porcentaje de territorio respecto al Cantón:
5.13%
Caracterización del Distrito:
Es el Distrito Segundo del cantón y uno de los cuatro distritos centrales que forman el casco original de la ciudad, el cual ha venido experimentando un sostenido proceso de despoblamiento. Se ubica en la décimo posición en extensión, la novena en población y la octava en densidad de población.
En su territorio se albergan importantes edificaciones, tales como: Edificio del Correo, el Museo de los Niños y Niñas (antigua Penitenciaría), Antigua Botica Solera, sede central del Banco Nacional de Costa Rica, Banco Central de Costa Rica, zona de mercados con el Mercado Central, Mercado Borbón, Mercado de Carnes.
Se caracteriza por contar con poca dotación de parques y áreas deportivas. Sus parques más importantes son el de Barrio México y Parque Salvador.
Barrios:
Bajos de la Unión, Claret, Coca Cola, Iglesias Flores, Mántica; Centro Merced, México, Paso de la Vaca, Pitahaya
En el distrito se ubican el Museo de los Niños, el Mercado Central (construido en 1880), el Mercado Borbón, y el Mercado Paso de la Vaca. Merced constituye gran parte del área de la Zona Roja de San José.

Al distrito lo atraviesan las siguientes rutas nacionales de carretera:

| Población histórica | ||
|---|---|---|
| Año | Población | ±% |
| 1883 | 3444 | — |
| 1892 | 5257 | +52.6 % |
| 1927 | 9645 | +83.5 % |
| 1950 | 18 920 | +96.2 % |
| 1963 | 22 064 | +16.6 % |
| 1973 | 19 938 | −9.6 % |
| 1984 | 15 363 | −22.9 % |
| 2000 | 13 565 | −11.7 % |
| 2011 | 12 257 | −9.6 % |
| 2022 | 15 804 | +28.9 % |
| Fuente: INEC | ||
Referencias:
Municipalidad de San José.
Fotografías varias de Internet.
Investigación de Mi C.R. de Antaño.
![]() Después de la Independencia de Costa Rica y a la luz de las ideas de la Ilustración dieciochesca llegó en 1830 a Costa Rica la primera imprenta, traída por el comerciante costarricense Miguel Carranza, con la cual instaló el taller de impresión “La Paz”. El Museo Nacional resguarda, desde hace casi cien años, tan preciado bien. Esta primera imprenta manual, de marca estadounidense Aramag, es de sistema plano, con el cual se podían imprimir entre 300 y 500 hojas en un día. El proceso consiste en que el cajista o tipógrafo toma los tipos o letras sueltas elaboradas en metal, organiza las líneas del texto en una galera con lo que forma una plana, la cual se pasa a entintar y a colocar en la imprenta. A continuación, se baja la tabla superior de la imprenta sobre el papel, las veces necesarias según la cantidad de impresiones a realizar.
Antes de la llegada de la imprenta al país, los documentos importantes se enviaban a imprimir a Guatemala, y posteriormente a El Salvador. Otros documentos gubernamentales eran copiados por amanuenses. Como nos comenta Patricia Vega, en su libro De la Imprenta al Periódico, también se utilizaron bandos y hojas volantes, manuscritos dirigidos a la población en general que se colocaban en lugares públicos como iglesias, escuelas, plazas o galleras. En un entorno mayoritariamente analfabeto, en ocasiones los bandos eran leídos durante la misa por el sacerdote del lugar o por personas que supieran leer.Cuando llegó la imprenta, el gobierno pasó a ser uno de sus principales clientes, entre los cuales estaba la Casa de Enseñanza Santo Tomás, fundada en 1814. Por eso, no es casual que el primer libro impreso en el país, fuera “Breves lecciones de aritmética”, cuyo autor fue el Bachiller Francisco Osejo, docente de dicho centro educativo. Poco después comenzaron a ver la luz los primeros periódicos de producción local, el primero fue el Noticioso Universal, en 1883, con un formato de 8 páginas y el precio de un real al pregón, el cual fue impreso en la Imprenta “La Merced”, la segunda que se instaló en el país en 1831, la cual fue seguida por el taller “La Libertad”. ![]() En este año, el taller de restauración del museo le ha realizado a la primera imprenta que llegó al país un extenso trabajo de restauración con miras al nuevo montaje de la Sala de Historia. En la fotografía más antigua que existe de dicha máquina, que data de la década de 1920, podemos ver además de su estructura general, una palanca que en algún momento de su historia fue removida, y sustituida por dos esferas metálicas a ambos lados del tornillo principal de la prensa, que es como la han conocido las últimas generaciones de costarricenses. Esperamos que la puedan llegar a conocer también las siguientes generaciones, cuando visiten el nuevo montaje de la sala de Historia, en la cual, claro está, no puede faltar dicha imprenta. |
Referencias:
Museo Nacional de Costa Rica.
Gabriela Villalobos
Historiadora, Dpto. de Protección del Patrimonio




Avenida Central, Calle 8, Frente al Mercado Central, San José
Uno de los edificios antiguos de San José, Costa Rica.
Mientras veía las noticias matutinas un día de junio del 2017 anunciaron el libro gratuito de memorias fotográficas de Costa Rica, El tiempo congelado de Fraser Pirie. Inmediatamente tomé nota de todos los detalles para obtener el libro.
Al fin una mañana este llegó a mis manos y me sentí simplemente emocionada; primeramente de saber que una persona tan generosa y bondadoso quisiera compartir de manera gratuita un trabajo tan excelente como lo es este libro, donde está la historia no solo de Costa Rica sino de una familia que arribó a nuestra bella tierra y ahora sus generaciones nos acompañan en este pequeño pedazo de tierra, Costa Rica.
Muchas gracias señor Fraser Pirie por traernos tan bello trabajo a nosotros, a los amantes de la Costa Rica de antaño y muchas gracias por permitirme por este medio compartir esta obra tan excelente.

Esta Casa ha sido la primera obra en Costa Rica. Fue erigida el 22 de abril de 1944, con la aprobación del Excmo. Mons. Víctor Sanabria Martínez, Arzobispo de San José. Dicha Casa fue donada por la Srta. Carolina Dent.

La construcción de la actual Capilla se realizó el 18 de junio de 1971, con la aprobación del Excmo. Mons. Carlos Humberto Rodríguez Quirós, Arzobispo de San José.


Vivienda que del español Mariano Álvarez Melgar. Muy activo entre sus compatriotas, hacia 1912, Álvarez fue vicecónsul de España en nuestra capital, por lo que en el antejardín de su residencia llegó incluso a ondear un pabellón de su país, como muestra la fotografía antigua.
Ubicada en la esquina suroeste de la avenida 9 y calle 3 bis, fue construida en ladrillo en 1910 siguiendo una planta, una distribución y una volumetría netamente criolla, más decoradas por entero en una estética neo mudéjar que da a entender su referente.
Para profundizar más en este estilo arquitectónico y su influencia en Costa Rica les dejamos el siguiente enlace:
Primera Casa en Barrio Otoya:
Cuando Julio Acosta fue electo presidente en 1920 pasó a vivir en una casa alquilada (la de Otoya) que se encontraba esquina opuesta a la esquina noreste de la Casa Amarilla. Hay que recordar que don Julio no tenía casa pues en los años precedentes vivía en El Salvador. Luego que se adquirió la casa destinada a la presidencia de la República frente al parque nacional, don Julio y familia se trasladó a la nueva residencia alrededor de 1921 o 1922.



Segunda Casa en Barrio Amón:
Posteriormente adquirió la casa que se encontraba en la cuesta de Amón o sea 250 metros al oeste de la casa de la foto superior, en donde pasó sus últimos días.




Biografía en el siguiente enlace, Don Julio Acosta, Presidente de C.R.
Referencias:
Aporte de 2017 de Julio E. Revollo Acosta, nieto del expresidente.
Aporte y algunas fotografías de Max Espinoza, Administrador de Amantes de Casas Antiguas de C.R.

Corta historia de un “hôtel particulier” del legendario Barrio Amón
En francés un “hôtel particulier” es una edificación que a partir del siglo XVIII en Francia, tiene al menos dos pisos, usualmente con un amplio sótano y un jardín en la parte trasera del edificio. Se distinguían por no colindar pared a pared con otras edificaciones semejantes, sino que su construcción original estaba separada y se podía percibir la belleza de la edificación por sí misma. Hay ejemplos hermosos de estas edificaciones en muchas de las grandes ciudades como Paris, Bordeaux, Albi, Aix en Provence, Avignon, Caen, Lyon, Montpellier, Nancy, Rouen, Rennes, Toulouse y Troyes. A mediados del siglo pasado e inspirados en la arquitectura francesa de aquella época y en casas semejantes en Suiza, los esposos Doryan con la dirección técnica del renombrado arquitecto de la época Chisco Salazar construyeron esta edificación. Sirvió en dos épocas distintas como su residencia y en otras más como delegación comercial de Austria, consulado del Paraguay, sala de culto de los mormones de Costa Rica, oficinas de la Comisión Costarricense de Cooperación con la UNESCO, de la Asociación Costarricense Pro-Naciones Unidas, sala de reuniones y juegos del Hotel contiguo a la casa, entre otros usos diversos que tuvo a lo largo de muchas décadas. La primera mujer en ser Vice-Presidenta de la República y ejercer en diez y seis veces temporalmente la presidencia, doña Victoria Garrón de Doryan, aceptó la candidatura al Dr. Óscar Arias Sánchez a ese cargo en lo que en aquel entonces era la sala de la residencia. Esta residencia ha sido uno de los varios puntos de referencia del histórico Barrio Amón junto con otros como la residencia de estilo morisco del entonces Arzobispo de San José Monseñor Rodríguez, la capilla de Santa Margarita, la Alianza Francesa y el nostálgico Parque Bolivar.
El Carmen es el distrito primero del cantón de San José en la provincia homónima. El distrito se encuentra en su totalidad contenido dentro de los límites de la ciudad de San José. Ubicado a una altitud promedio de 1.156 m.s.n.m., El Carmen cuenta con una superficie de 1,49 km 21 y según el Censo 2011, con una población de 2.702 habitantes.
El nombre del distrito se origina en el templo ubicado en su barrio central, la iglesia de Nuestra Señora del Carmen que fue fundada en la primera mitad del siglo XIX, y es una de las parroquias más antiguas de San José.
El distrito Carmen se localiza al norte-noreste de San José centro. Sus límites son:
El distrito, al igual que el resto del cantón de San José, pertenece a la región costarricense conocida como Valle Central. Los terrenos del distrito se encuentran urbanizados en un 100%, y además el distrito en su totalidad es parte de la Gran Área Metropolitana.
Por su geografía regular, el distrito Carmen no presenta amenazas naturales latentes, con la excepción de posibilidad de inundación por desbordamiento del río Torres o de colapso del alcantarillado, situaciones que rara vez se presentan durante la época lluviosa del país (que generalmente va de mayo a noviembre).
Según el Censo 2011, de los 2.702 habitantes del distrito Carmen, 1.181 son hombres y 1.521 son mujeres (para una razón de 1.29 mujeres por cada varón). El 100% de la población del distrito vive en área urbana, y la densidad de población alcanza los 1.813 habitantes por km2. Además, en el distrito existen 1.253 viviendas, por lo que se tiene una cifra de 2.16 personas por vivienda.
La población distrital ha venido decreciendo considerablemente, como un fenómeno general entre los residentes del corazón de la ciudad de San José. En el 2011, la población era casi un 20% inferior de la registrada en el Censo 2000, una cifra de 3,360 habitantes.
| Evento Censal | Población | Hab./Km2 | ∆ Anual |
|---|---|---|---|
| Censo 1950 | 8.891 | 5.967 | |
| Censo 1963 | 9.221 | 6.189 | 0,28% |
| Censo 1973 | 8.442 | 5.666 | -0,88% |
| Censo 1984 | 5.942 | 3.988 | -3,19% |
| Censo 2000 | 3.360 | 2.255 | -3,56% |
| Censo 2011 | 2.702 | 1.813 | -1,98% |
Según el Censo 2011, 663 habitantes del distrito Carmen fueron nacidos en otro país (un 24.5% del total de la población distrital), una reducción en comparación con las cifras del Censo 2000, las cuales señalaban 762 personas nacidas en el extranjero. La gran mayoría (287 personas en 2011) reportaron haber nacido en Nicaragua. Los países más señalados por los residentes del distrito como país de procedencia se muestran a continuación a continuación.
| País de Nacimiento | Total 2000 | % Extranj. | Total 2011 | % Extranj. |
|---|---|---|---|---|
| Nicaragua | 350 | 45,9 | 287 | 43,3 |
| Estados Unidos | 55 | 7,2 | 72 | 10,9 |
| Colombia | 27 | 3,5 | 45 | 6,8 |
| Venezuela | 16 | 2,1 | 30 | 4,5 |
| Argentina | 9 | 1,2 | 20 | 3,0 |
| España | 21 | 2,8 | 20 | 3,0 |
| Nacidos en el Extranjero | 762 | 100,0 | 663 | 100,0 |
El Carmen se compone de los siguientes barrios: Amón, Aranjuez, California, Carmen, Empalme, Escalante y Otoya.
Dichos barrios tienen características muy distintas. Barrio La California es conocido por su vida nocturna, a menudo acompañada de polémica. Barrio Amón, cuyo nombre proviene del empresario cafetalero francés Amón Fasileau-Duplantier o Monsieur Amon, es reconocido por su arquitectura de finales del s.XIX y principios del s.XX, y por los numerosos hoteles y casinos que en él se encuentran.
De gobierno:
Culturales:
Universidades:
Colegios:
Escuelas:
El Carmen cuenta con espacios urbanos de importancia histórica. Entre ellos podemos nombrar el Parque Morazán, el Parque España, el Parque nacional, el Parque Jardín de Paz, el Parque Francia, el Paseo de las Damas y otros. Muchos de estos espacios urbanos han sido renovados en las últimas décadas.
Al distrito lo atraviesan las siguientes rutas nacionales de carretera:
El Tren Interurbano administrado por el Instituto Costarricense de Ferrocarriles, atraviesa este distrito.
Referencias:

La Estación del Ferrocarril al Atlántico es un edificio histórico y terminal de ferrocarril ubicado en San José, Costa Rica, declarado Patrimonio Arquitectónico de Costa Rica mediante decreto Nº 11664-C del 29 de julio de 1980.
Construida en 1908, y en funcionamiento hasta 1996, fue la terminal principal de la que partía y a la que arribaba el ferrocarril que conecta San José, capital de Costa Rica, con la ciudad de Limón, el principal puerto del Caribe costarricense.
Seguir leyendo Estación del Ferrocarril al Atlántico, San José, 1901-1950.