Se ha preguntado alguna vez quiénes fueron los forjadores de empresas, negocios en nuestro país? Bueno pues aquí les dejo algunos comercios como almacenes, tiendas, que iniciaron en un tiempo difícil pero por su persistencia llegaron a desarrollar grandes negocios que algunos han permanecido con el tiempo. Es por eso que quiero compartir la historia de hombres y mujeres forjadores de nuestra Costa Rica de Antaño.
Costa Rica, un país caracterizado por brindar refugio y respetar los derechos humanos, les abrió las puertas y en el corazón de la capital estos emprendedores levantaron su negocio.
Llegaron desde Alemania, Cuba, España, Italia, Líbano, Polonia y Siria con la esperanza de rehacer sus vidas. Sin quererlo, ahora forman parte de la memoria costarricense.
Las migraciones han pasado siempre (…) Las personas han venido de otras partes y eso ha enriquecido a Costa Rica. Ellos la adoptaron y se sintieron adoptados, su corazón lo tienen aquí y son ticos.
Aquí les dejo la historia de cada uno de estos negocios, espero la disfruten.
Y como siempre digo…»pueden usar la información encontrada aquí….pero por favor pongan referencias del lugar que la tomaron…son horas de esfuerzo y dedicación.» Gracias
Pasaje Jiménez (Fotografía de Guillermo Freer Rojas, Fotos Antiguas de C.R.).
El pasaje Jiménez se ubicaba 50 m. oeste del Banco Nacional de Costa Rica, entre Avenida Primera y Avenida Tercera.
Un Pasaje es un paso entre dos calles, usualmente es una calle estrecha y corta usada comúnmente por comercios donde la gente de la ciudad llega a hacer sus compras. Este es el caso del antiguo Pasaje Jiménez en San José, el cual siempre ha servido a los transeúntes como punto de referencia.
Algunos de los comercios que estuvieron allí: Ferretería El Mar, Almacén Palacios, algunas pasamanerías, Almacén Casseres, Bar el Tesoro, Almacén Issta, Almacén El Inca, Restaurante Brasil, La Central Telefónica, etc.
1970´s Jorge Salazar C.R. Antigua y su historia
Almacén Casseres a la entrada del Pasaje Jiménez, 1932, Jorge Arturo Vindas.
Antiguo Pasaje Jiménez hoy, octubre 2020 Mario Guzmán Chacón
Pasaje (Sector Norte) que se extendía desde la Calle el Paso de la Vaca (Calle 8) hasta la Calle 10 por donde entraban las carretas con los productos agrícolas al antiguo Mercado de Carretas.
Pasaje convertido posteriormente en el PASAJE DE LAS FRUTAS. Posteriormente se integró ese espacio al área de comidas
Pasaje Borbón. Fotografía de Luis Gerardo Zumbado.
Referencias:
Luis Gerardo Zumbado, Investigación sobre el Mercado Borbón y sus alrededores. Costa Rica Antigua y su Historia.
1922 Parte interna del Pasaje Central. Podemos observar al fondo las Arcadas y la Plaza Juan Mora Fernández. Fotografía de Gómez Miralles.
El Pasaje Central o también conocido como Pasaje Dent se levantaba en un bello edificio ubicado sobre Calle Primera entre Avenida Central y Avenida Segunda. Contiguo al mismo hacia el norte se levantaba el Edificio Knohr, el cual todavía está en pie. Este Pasaje se comunicaba con lo que conocemos las Arcadas, existente aún.
En una nota del Diario la Información del 18 de noviembre de 1915 nos damos cuenta como la señora Teresa Alvarado Carrillo, viuda de Juan Dent Cornejo fue la ejecutora de dicho proyecto y debido a eso el nombre de Pasaje Dent.
La inauguración se celebraría el 8 de diciembre de 1915 y le llamaron el Palacio de la Alegría debido a todos los eventos que se llevarían a cabo y que involucrarían a la ciudadanía josefina.
Historia: En la propiedad en que está construido el actual inmueble existió un molino dedicado a la elaboración de harina de trigo con el nombre de Molino Victoria. Este molino construido a fines del siglo pasado perteneció a la Compañía The Molino Victoria Limited que tenía como apoderado al señor Walter Josept Ford (casado con Victoria Iglesias, hermana de Rafael Iglesias) éste lo vendió al expresidente Rafael Iglesias Castro en 1896.
Tienda Aymerich ubicada en avenida central y calle central esquina noroeste San José, 1969.(Fotografía de C.R. Antigua y su historia).
La Tienda Aymerich de Federico Aymerich se promocionaba como el lugar donde los caballeros podían obtener los artículos necesarios para el buen vestir.
Se destacaba por la venta de sombreros de prestigiosas marcas como Stetson Barbisio, G.G. Borsalino Fu Lazzaro y C. y legítimos Montecristo.
Don Cipriano Herrero del Peral trajo a Costa Rica a sus sobrinos, Gumersindo y Lucas Gil Herrero, así como a los Herrero Vitoria, hijos de Juan José Herrero quien se quedó en el pueblo. A todos les fue yendo bien gracias a este maravilloso país, quizás pequeño en tamaño pero grande en el espíritu de lucha, que les dio la oportunidad y la tranquilidad para avanzar en la vida a través del trabajo.
San Andrés de Soria, España.
Gumersindo Gil Herrero. Nació, al igual que todos ellos, en el polvoroso y dulce San Andrés de Soria. El austero y frío pueblo de pequeñas casas de piedra y balcones con flores, rodeado de chopos. Su padre era comerciante de vino; su madre fue doña Inés Herrero, hermana de Gorgonio y Cipriano Herrero del Peral.
LOCALIZACIÓN: Se localiza en la Avenida nueve, Calle nueve en Barrio Amón, a un costado del edificio principal del Instituto Nacional de Seguros, distrito El Carmen, Cantón Central de la Provincia de San José.
Radio Monumental fue fundada por don Gonzalo Pinto Hernández en 1929 y se encontraba en ese momento en el centro de Tibás. Según un anuncio en La Prensa Libre, todavía la emisora se llamaba Tibás para el 1.º de octubre de 1945. Para el 14 de agosto del año siguiente, un anuncio de Diario de Costa Rica ya la identificaba como Monumental.
Leonel Pinto Saborio, hijo del fundador de Monumental (murió en 2023)
Tras la muerte de Gonzalo Pinto, su hijo Leonel Pinto decide trasladar la emisora a San José y una vez ubicados a la Capital decidió poner una pizarra fuera del edificio para distinguir a Monumental, con las informaciones importantes de su primer noticiero “La Palabra de Costa Rica”.
Fundador de la Radio Monumental
El balcón para personajes destacados, como los presidentes electos en las campañas políticas, siendo el último en visitar este Balcón el Señor José María Figueres y la Primera Dama de la República Josie Altman de Figueres.
Otro elemento que distinguió por muchos años a Radio Monumental cuando acontecían eventos verdaderamente espectaculares, fue el característico sonido de su sirena, la cual se encuentra en exhibición hoy día en sus instalaciones.
1970
Esta sirena, junto con la referida pizarra, condujo a que el lugar se conociera y se le llamara “la esquina de los grandes acontecimientos”.
1960’s
Desde sus inicios Monumental se caracterizó por su carácter noticioso: su primer noticiero La Palabra de Costa Rica duró 30 años al aire aproximadamente para dar lugar a que el 1 de julio de 1983 Monumental diera un nuevo paso histórico al constituirse en el primer sistema noticias todo el tiempo, adelantándose así a un concepto hoy utilizado por CNN.
Intersección Avenida Central, Calle 2, se llegaría a conocer (por Radio Monumental) como la «Esquina de los grandes acontecimientos». 1959
Monumental se caracterizó siempre por su espíritu vanguardista ya que fue la primera emisora en Costa Rica en contar con servicio de teletipo de la AP, usar micrófonos inalámbricos, cartucheras para sus trabajos en los estudios y las cabinas de transmisión, walkie-talkie, en contar con sistema de comunicación Marti para sus transmisiones, utilizar rastreadores, scanner, de frecuencias policiales para los sucesos, en enlazar sus repetidoras en todo el país por medio de la frecuencia FM consiguiendo que su señal se escuchara en todo Costa Rica.
En 1999 después de 55 años de operar en el centro de San José, Radio Monumental se traslada a un nuevo edificio en la Uruca.
Radio Monumental la Uruca,
En 1999 Radio Monumental se inicia como Grupo Monumental al lanzar ZFM, emisora que se convirtió desde su lanzamiento en la número uno del país en el género de música latina.
Adicionalmente se crea el formato de alquiler de espacios para las emisoras Radio Fabulosa y Radio Favorita en Amplitud Modulada (hoy Radio Managua).
El 10 de marzo del 2004 se lanza al aire EXA FM, una emisora de corte juvenil que en solo 8 meses logra llegar a ser número uno, hecho que a la anterior número uno le demoró 6 años de trabajo.
70’s-80’s
El 16 de marzo del 2004 se asume la operación de Radio Reloj emisora líder y de tradición en el mercado radiofónico con un formato de emisora de contenido y en esa misma fecha también se inicia la operación de Radio Punto Cinco, emisora musical dirigida al adulto contemporáneo, que a partir del primero de julio del 2004 pasa a llamarse BEST FM, la cual para octubre del 2004 alcanzó el primer lugar en el segmento de hombres de 24 a 39 años.
Intersección Avenida Central, Calle 2. A la derecha el Palacio Nacional o Congreso y la casa de don Mariano Montealegre. A la izquierda el almacén La Magnolia de don Antonio Escarré y un edificio que albergó diferentes negocios, incluyendo la locación original del Hotel Europa de don Carlos Ventura y que décadas después se le conocería como la «Monumental, la esquina de los grandes acontecimientos».
A partir del 4 de julio del 2004 Radio Favorita pasa a ser Radio Managua, la cual procura ser la estación de radio de la población nicaragüense que vive en el país.
En Octubre del 2004 asumen la operación de Radio Emperador una emisora de tradición en Costa Rica con 15 años de trabajar en el segmento socioeconómico C y D. Finalizando su función el 2007 para darle paso a una nueva emisora, ya en propiedad del grupo y para este mismo segmento que se lanza en Diciembre del 2007: La Mejor FM.
Este grupo de emisoras hace que Grupo de Comunicación Monumental, como se llamaba en esas fechas, se constituya en el grupo radiofónico más grande e importante del país.
Para Enero del 2005 se termina la relación de administración de Radio Reloj y Best FM para ejercer la opción de compra sobre ellas y así a partir de dicha fecha las mismas son propiedad del grupo radiofónico.
En Setiembre del 2006 las emisoras del Grupo de Comunicación Monumental, pasan a formar parte de Central de Radios prevaleciendo éste último nombre.
Con la entrada a Central de Radios, buscando siempre la satisfacción de los radioescuchas y marcar el paso del desarrollo de la radiodifusión en Costa Rica se realizan varios desarrollos tecnológicos lo cual los convierte en el primer grupo radial en Costa Rica en transmitir su señal de manera satelital a lo largode todo el territorio, así como la implementación de una plataforma digital de transmisores híbridos (análogos y digitales) marca Harris, marca conocida a nivel mundial, por estar siempre a la vanguardia del campo de la radiodifusión y muchos otros aspectos tecnológicos, lo cual los convierte en el primer grupo radiofónica en estar listos para la radio digital. Al formar parte de Central de Radios se hacen “hijos” de una corporación mayor a nivel internacional, Alba
Visión.
En noviembre de 2007 se adquiere Radio Uno, pero no es sino hasta marzo del 2008 que asumen la misma y se le da un giro al concepto anterior, convirtiéndola en una emisora de música romántica actual en español, “Porque UNO Cambia” dirigida a un público de 18 a 45 años y procurando con ello ofrecerle a la audiencia radiofónica un grupo empresarial que ponga a disposición de los oyentes los principales formatos Radiales.
Es así como en setenta y nueve años, la trayectoria de la comunicación, opinión y el entretenimiento radiofónico se ha visto fortalecida por Central de Radios.
El deseo de estar siempre cerca de los radio escuchas, es lo que los hace trabajar fuerte para así ofrecerles a cada uno de los habitantes de Costa rica y fuera de sus fronteras, una alternativa para cada gusto y necesidad.
Acompañándoles siempre donde quiera que se encuentren con la mejor información, el mejor entretenimiento y programación musical.
80 aniversario de Monumental
El 24 de setiembre de 2009, las principales figuras del ámbito político, religioso, deportivo y cultural del país desfilaron por los micrófonos de Radio Monumental, con motivo de la celebración de los 80 años de radiodifusión de “La emisora de Costa Rica».
Ministros, políticos, abogados, especialistas, candidatos presidenciales, diputados, ex jugadores de fútbol, técnicos, humoristas, trabajadores, programadores radiales, en fin, decenas de personajes reconocieron la labor que realiza Radio Monumental como medio de información y encargado de crear opinión.El recuerdo de la pantalla gigante en la «esquina de los grandes acontecimientos», la sirena que se encargaba de informar a los ciudadanos que algo sucedía en el país o el mundo forman parte de la historia de Monumental.
Hoy, más de 8 décadas después, esta emisora se reinventa y por medio no sólo de las ondas radiofónicas, sino a través de la web y las redes sociales podemos informarle, educarle y ser su compañía.
A partir del 15 de diciembre del 2009, ampliaron su rango de acción para tener presencia en la web, con el lanzamiento de más de 30 emisoras online que se escuchan a través de su página web http://www.cdr.cr, en esta página usted puede encontrar noticias actuales de diversos tópicos, videos y hasta juegos para su entretenimiento. Se transmite con lo último en tecnología, sus emisoras emiten en formato AAC (Advance Audio Coding) lo que da la más alta calidad
de sonido.
¿QUE HUBO ANTERIORMENTE EN ESA FAMOSA ESQUINA DE MONUMENTAL?
Estuvo el edificio de la primera sede del Hotel Europa por muchos años. Ver siguiente fotografía:
¿QUE HAY HOY EN DÍA EN ESA ESQUINA DE MONUMENTAL?
Hoy en día se encuentra una cafetería llamada El Tostador, ver siguiente fotografía:
Ayer y hoy (Radio Monumental hoy una Cafetería)
Ver: Antiguo Hotel Europa
Referencias:
Reseña Histórica de Radio Monumental, “La Emisora de Costa Rica”: (Fuente: Sitio web de la Radio)
Una memoria reúne la historia de las dos primeras generaciones de la familia Sauter en Costa Rica: los fundadores y los miembros que la consolidaron.
Han pasado 93 años desde que el primer Sauter llegó a nuestro país. Fue a principios de siglo cuando la semilla de esa familia alemana se sembró en territorio nacional.
El pionero se llamó Federico Sauter y llegó a estas tierras para ayudar a Antonio Lehmann en su librería. En 1913 se le unió JoséSauter, quien también trabajó en el negocio de los libros y gestó junto a su hermano una fructífera trayectoria empresarial que se ha mantenido hasta nuestros días.
A continuación encontrará algunos de los primeros hoteles que hubieron en Costa Rica, sobre todo en la capital de San José. Solamente dé clic en el hotel que desea ver su información.
La vinculación de Costa Rica durante el siglo XIX al comercio mundial, primero con el café y luego con el banano y la construcción del ferrocarril hacia Puerto Limón en el Atlántico, son aspectos que inician la actividad turística en el país.
A finales de la década de 1920 y principios de la década de 1930, desesperado por escapar del clima cada vez más hostil en Europa hacia las personas de origen judío, Chaim Zelig Gudes dejó atrás su pueblo de Maków, Polonia, y a su familia. Su destino original era Estados Unidos pero las restricciones de dicha nación hacia los inmigrantes judíos lo llevaron a cambiar de rumbo y terminó en Costa Rica. Sin dinero en sus bolsillos y sin conocer una sola palabra en español, Gudes trabajó durante muchos años polaqueando (vendiendo de puerta en puerta), hasta que pudo traer a su nuevo hogar a su esposa, a sus hijas –Mary, Dora, Balcha y Anita y a sus hijos –Herman y Samuel.
1910-La Casa de Huéspedes Maison Doree estuvo ubicada en Avenida 4 entre calles 2 y 4. Otra dirección del Antiguo Banco Crédito Agrícola 50 m Oeste. (Fotografía de Pablo Pochet, Fotos Antiguas de C.R.)
Maison Doree era una casa de huéspedes muy concurrida y a la vez refinada, donde se comía con cubiertos y donde se alojaban sobre todo estudiantes del Colegio Superior de Señoritas.
Este es un anuncio comercial del año de 1926 » Hostería Maison Doree «( Periódico el Viajero de Puntarenas ), donde hablan de esta casa y su planta de alto. Foto de Luis Humberto Figueroa Cubero.
1915´s Comedor (Fotografía de Pablo Pochet, Fotos Antiguas de C.R.)
El Gran Hotel San José, junto al Parque Central, 1870, San José.
Los hoteles y posadas tomaron fuerza en Costa Rica luego de mediados del siglo XIX cuando el desarrollo cafetalero y las exportaciones transformaron la bucólica aldea en el inicio de una cuidad en crecimiento que permitió la llegada de viajeros y comerciantes extranjeros al país.
Según el Libro Azul este edificio sería el Anexo del Hotel San José.
En la siguiente fotografía antigua de calle Central, mirando hacia el sur, se distingue el rótulo del Hotel San José. La imagen nos lleva a la esquina de calle Central y avenida 4, junto a la Catedral Metropolitana y diagonal al Parque Central: un lugar por el que transcurría la vida cotidiana de la capital.
El hotel aparece descrito en El libro azul de Costa Rica, publicado en 1916, como un establecimiento de primera clase con restaurante.
Su propietaria era Marie Antoinette Aumard Massoulier, una francesa con experiencia en la administración hotelera que, según la publicación, supervisaba personalmente el hotel y sus dos anexos, prestaba especial atención a los comedores y a la cocina.
La descripción de la época permite asomarnos a su interior:
Había un patio, comedor y habitaciones amuebladas para comodidad de los huéspedes.
Patio del Hotel
La publicación destacaba que los cuartos tenían baño privado con agua caliente y fría, y anunciaba capacidad para recibir hasta 150 personas.
Su restaurante también ofrecía comidas y banquetes.
La ubicación era parte de su atractivo. Los viajeros se hospedaban a pocos pasos de la Catedral y del Parque Central, en el corazón de un San José que recibía comerciantes, visitantes y pasajeros llegados de otros lugares.
En el siglo pasado, este era uno de los mejores hoteles de la Capital y podemos observar que el día que fue tomada esta fotografía, posiblemente se encontraba en él una misión diplomática de los Estados Unidos de América o de Inglaterra, ya que en el asta vemos uno de los pabellones cuya identificación resulta un poco difícil».
CorredorSala del Hotel.Dormitorio.Dormitorio.Dormitorio.
¿Y qué relación tuvo con el Hotel Washington?
Una fotografía identificada hacia 1910 muestra en esa misma ubicación el Hotel Washington, inaugurado en agosto de 1916.
Las imágenes nos permiten relacionar ambos nombres con el lugar; todavía queda por esclarecer cómo se produjo la transición entre ellos.
Hoy, al mirar aquella fotografía, podemos recuperar algo más que la fachada de un hotel: una esquina josefina que recibió viajeros y que, con el paso de los años, fue conocida por distintos nombres.
Referencias:
-Foto y comentario Efemérides Costarricenses, abril de 1967.
-El libro azul de Costa Rica (1916), p. 174; ficha fotográfica del Gran Hotel San José, Archivo Nacional de Costa Rica; fotografías históricas y entrada «Hotel Washington, San José, 1916», Mi Costa Rica de Antaño.